Browsed by
Tag: maintien de la paix; traduction; zones de conflit

Traduire le maintien de la paix : une spécialiste nous parle des mots et de son regard sur le monde

Traduire le maintien de la paix : une spécialiste nous parle des mots et de son regard sur le monde

Avec Alexandra nous avons parlé de tout. De son travail de chercheuse dans le maintien de la paix mais aussi de son regard de photographe sur les gens, ceux qui vivent souvent dans des zones de conflit, mais qui ont malgré tout une dignité à préserver. Au travers de tous ses témoignages elle nous rappelle que l’aspiration au bonheur va bien au-delà des frontières. Elle évoque aussi son travail d’auteure et comment ses livres prennent vie… des premières inspirations à…

Read More Read More